Il motore - The engine
Il motore - The engine
Cliccare per espandere - Click to expand

 


 



La sospensione Pro-link - The Pro-link suspension 

 

Le caratteristiche tecniche generali - General technical features
CBX 400 F
CBX 550 F

Manuale d'officina - Reference book

Le regolazioni - The adjustments
Testata e Valvole - Cylinder-head and valves
Cilindri e pistoni - Cylinders and pistons
Sistema di alimentazione - Fuel system
Gli schemi tecnici - The technical schemes

Guida alla risoluzione degli inconvenienti

I dati tecnici - The technical data

DATI TECNICI 
 CBX 400 F
DIMENSIONI Lunghezza massima 2.095 mm
Larghezza massima 720 mm
Altezza massima 1.080 mm
lnterasse 1.380 mm
Altezza della sella 785 mm
Distanza minima da terra 140 mm
Peso a secco 175 kg
PARTE

CICLISTICA

 Telaio, tipo A doppia culla in tubi di acciaio
Sospensione anteriore, escursione Forcella telescopica 140 mm
Sospensione posteriore escursione Forcellone oscillante 100 mm
Dimensioni pneumatico anteriore 3.60H18-4PR
Dimensioni pneumatico posteriore 4.10H18-4PR
  Pressione di gonfiaggio dei pneumatici (a freddo) Solo pilota Anter. 225 kPa (2,25 kg/cm2)
Poster 225 kPa (2,25 kg/cm2)
Pilota e passeggero Anter. 225 kPa (2,25 kg/cm2)
Poster. 280 kPa (2,80 kg/cm2)
Freno anter. superficie guarniz. di attrito A disco 368 cm2
Freno poster. superficie guarniz. di attrito A disco 368 cm2
Capacità serbatoio carburante 17 litri
Capacità riserva carburante 3,4 litri
Inclinazione perno di sterzo 64°
Avancorsa 97 mm
Capacità olio forcella Destra: 292,5 - 297,5 cc
Sinistra: 302,5 - 306,5 cc
MOTORE Tipo A quattro tempi raffreddato ad aria
Disposizione dei cilindri Quattro verticali paralleli
Alesaggio e corsa 55,0 x 42,0 mm
Cilindrata 399 cc
Rapporto di compressione 9,8:1
Distribuzione Bialbero comando a catena; 4 valvole x cilindro
Potenza massima 35,3 kw/11.000 giri/min
Coppia massima 31,4 N× m/9.000 giri/min (3,2 kgm/9.000 giri)
Capacità olio 3,0 litri
Sistema di lubrificazione Olio nella coppa
Filtraggio aria Cartuccia in carta
Pressione di compressione 1176,8 ± 98,1 kPa (12,0 ± 1,0 kg/cm2)
Diagramma di distribuzione:  
Aspirazione: apre 5°prima PMS con 1 mm di alzata
58° prima PMS con alzata 0
Aspirazione: chiude 35° dopo PMI con 1 mm di alzata
101° dopo PMI con alzata 0
Scarico: apre 35° prima PMI con 1 mm di alzata
87° prima PMI con alzata 0
Scarico: chiude 5° dopo PMS con 1 mm di alzata
72° dopo PMS con alzata 0
Gioco valvole (a motore freddo) Asp.:0,10 mm ± 0,02 mm
Sc.: 0,10 mm ± 0,02 mm
Peso del motore 64 kg
Regime del minimo 1200±100 giri/min’


DATI TECNICI 
 CBX 550 F
DIMENSIONI Lunghezza massima 2.095 mm
Larghezza massima 720 mm
Altezza massima 1.080 mm
lnterasse 1.380 mm
Altezza della sella 785 mm
Distanza minima da terra 140 mm
Peso a secco 184kg
PARTE

CICLISTICA

 Telaio, tipo A doppia culla in tubi di acciaio
Sospensione anteriore, escursione Forcella telescopica 140 mm
Sospensione posteriore escursione Forcellone oscillante 100 mm
Dimensioni pneumatico anteriore 3.16H18-4PR
Dimensioni pneumatico posteriore 4.10H18-4PR
  Pressione di gonfiaggio dei pneumatici (a freddo) Solo pilota Anter. 225 kPa (2,25 kg/cm2)
Poster 225 kPa (2,25 kg/cm2)
Pilota e passeggero Anter. 225 kPa (2,25 kg/cm2)
Poster. 280 kPa (2,80 kg/cm2)
Freno anter. superficie guarniz. di attrito A disco 652 cm2
Freno poster. superficie guarniz. di attrito A disco 368 cm2
Capacità serbatoio carburante 17 litri
Capacità riserva carburante 3,4 litri
Inclinazione perno di sterzo 64°
Avancorsa 97 mm
Capacità olio forcella Destra: 292,5 - 297,5 cc
Sinistra: 302,5 - 306,5 cc
MOTORE Tipo A quattro tempi raffreddato ad aria
Disposizione dei cilindri Quattro verticali paralleli
Alesaggio e corsa 59,2 x 52,0 mm
Cilindrata 572,5 cc
Rapporto di compressione 9,5:1
Distribuzione Bialbero comando a catena; 4 valvole x cilindro
Potenza massima 72,4 kw/8.000 giri/min
Coppia massima 49 N× m/8.000 giri/min’ (5,0 kgm/8.000 giri)
Capacità olio 3,0 litri
Sistema di lubrificazione Olio nella coppa
Filtraggio aria Cartuccia in carta
Pressione di compressione 1225,8 ± 147,2 kPa (12,5 ± 1,5 kg/cm2)
Diagramma di distribuzione:  
Aspirazione: apre 10°prima PMS con 1 mm di alzata
59° prima PMS con alzata 0
Aspirazione: chiude 35° dopo PMI con 1 mm di alzata
98° dopo PMI con alzata 0
Scarico: apre 40° prima PMI con 1 mm di alzata
65° prima PMI con alzata 0
Scarico: chiude 5° dopo PMS con 1 mm di alzata
65° dopo PMS con alzata 0
Gioco valvole (a motore freddo) Asp.:0,12 mm ± 0,02 mm
Sc.: 0,12 mm ± 0,02 mm
Peso del motore 67 kg
Regime del minimo 1200±100 giri/min’


TESTATA/ VALVOLE - REGOLAZIONI
VALORE STANDARD
LIMITE DI USURA
Pressione di compressione CBX400F
1176,8±98,1 kPa (12 ± 1 kglcm2)
-
CBX55OF
1225,8± 147,2 kPa (12,5 ± 1,5 kglcm2)
-
Albero a camme Altezza camme
ASP.
35,279-35,359 mm
35,21 mm
CBX400F
SC
35,139-35,219 mm
35,O7mm
Altezza camme
ASP.
35,606-35,686 mm
35,53 mm
CBX55OF
SC
35,432-35,512 mm
35,36 mm
Gioco ASP.: 1, 2, 4, 5
0,020-0,062 mm
0,10 mm
diametrale SC.: 1, 2, 4, 5
perni ASP. 3, SC. 3
0,050-0,092 mm
0,15 mm
Errore di rettilineità
-
0,03 mm
Bilancieri Diametro foro
12,000 - 12,018 mm
12,05 mm
Diametro perno
11,973 - 11,984 mm
11,94 mm
Molle valvole  Lunghezza libera ASP. esterna
35,24 mm
34,0 mm
ASP. interna 
31,8 mm
30,8 mm
SC. esterna
35,24 mm
34,0 mm
SC. interna
31,8 mm
30,8 mm
Guide valvole Diametro stelo

valvola

 ASP.
4,975 - 4,990 mm
4,97 mm
SC.
4,955 - 4,970 mm
4,94 mm
Diametro foro

guida

 ASP.
5,000 - 5,0 1 2 mm
5,04 mm
SC.
5,000 - 5,01 2 mm
5,04 mm
Gioco valvola-

guida

 ASP.
-
0,07 mm
SC.
-
0,09 mm
Larghezza sedi valvole
0,9 - 1,1 mm
1,5 mm
Testata Distorsione
-
0,10 mm
Catena di distribuzione Lunghezza
175,70 - 1 75,90 mm
177,1 mm


CILINDRI / PISTONI
VALORE STANDARD
LIMITE DI USURA
Cilindro Diametro canna CBX400F
55,000 - 55.010 mm
55,10 mm
CBX55OF
59.200 - 59,210 mm
59,30 mm
Distorsione  
-
0,10 mm
Pistone, segmenti e spinotto Gioco segmento cava  Primo 
0,030 - 0,065 mm
0,09 mm
Secondo
0,025 - 0,055 mm
0,09 mm
Distanza estremità segmenti Primo 
0,10 - 0,30 mm
0,5 mm
Secondo
0, 10 - 0,30 mm
0,5 mm
Raschiaolio (anelli laterali)
0,3 - 0,9 mm
1,1 mm
Diametro del pistone  CRX400F
54,98 7 - 54,990 mm
54,90 mm
CBX55OF
59,170 - 59,l90 mm
59,10 mm
Diametro foro per spinotto
15,002 - 15,008 mm
15,05 mm
Diametro foro piede di biella
15,016 - 15,034 mm
15,07 mm
Diametro spmnotto
1 4,994 - 1 5,000 mm
14,98 mm
Gioco spinotto-pistone
-
0,04 mm
Gioco pistone cilindro
-
0,10 mm


ALIMENTAZIONE
CBX400F
CBX55OF
Diametro del diffusore
25 mm
26 mm
Sigla di riferimento
VE5OA
VE52B
Livello del galleggiante
19,2 mm
19,2 mm
Getto principale
# 88
# 95
Regime del minimo
1200 ± 100 min-1
1200 ± 100 min-1
Corsa a vuoto manopola del gas
2-6 mm
2-6 mm
Minimo veloce
3000 ± 500 min-1
3000 ± 500 min-1
Apertura vite miscela minimo
2 giri
2 - 1/2 giri

Gli schemi tecnici - The technical schemes
Cliccare sopra per espandere - Click on to expand


Basamento
Circuito di lubrificazione
Testata
Blocco cilindri
Cambio
Albero motore
Frizione
Sistema selezione marce
Sistema di alimentazione
Generatore
Ruota e forcella anteriore
Ruota e sospensione posteriore
Sistema frenante
Spaccato motore

 
Last update: September 16, 2000